News and events
Training Sessions 2025
20-03-2025
...Take the oath for the sworn translation
22-07-2024
They requested a session to take the oath for the sworn translation
...Meeting with the Minister of Justice
11-07-2024
Thursday morning, July 11,...
Victory of the Association of Certified Public Translators in Lebanon in the elections of the International Federation of Translators (FIT - Asia Council)
01-04-2024
Victory of the International...
Launching of the Training Sessions 2024
08-03-2024
For more information kindly check Training Sessions section below
...The General Assembly and by-elections
10-02-2024
On Saturday, February 10,...
A convocation to an ordinary general assembly and by-elections
16-01-2024
For more information, please...
Practical Aspects of Legal Translation
30-06-2023
The Association of Certified Public Translators conducted training sessions on “Practical Aspects of Legal Translation” that are addressed to graduate...
"International Conference: Exploring Cross-Cultural Contexts in Language and Translation"
22-03-2023
Under the...
General assembly
12-03-2022
Dear Colleagues
You are kindly convoked to a general assembly that will be held on Saturday March 26, 2022 at 11...
Distribution of positions within the executive body
17-02-2022
Distribution of positions within the executive body, based on the complementary elections that took place on December 28, 2021.
For more...
List of candidates for the complementary elections on December 28, 2021
24-12-2021
Colleagues: Translator Walid Rashid MOUSSALLEM - Translator Dr. Maroun Nasri MONSEF - Translator Fadi Abdo SHAKHTOURA - Translator Rimal HAJJ...
Complementary elections
26-10-2021
Dear Colleagues
You are kindly convoked to complementary elections for five members on Tuesday, December 28, 2021 at 4:00 pm. at...
Condolences
29-01-2021
It is with deep regret and profound sadness that we announce the passing away of our dear colleague...
Invitation to the General Assembly and Complementary Elections
04-11-2019
Dear Colleagues
You are kindly convoked to a General Assembly to be held at 4 pm on Friday December 6, 2019...
September 30 - International Translation Day
28-09-2019
September 30 - International Translation Day
Congratulations!
Translation is becoming increasingly important in many aspects of the daily...
A delegation of the Certified Public Translators Association participated in the book signing event of the colleague Hanna DIB
07-12-2018
A delegation of the Association of Certified Public Translators headed by President Ghassan HAJJ ALI participated in the book signing...
Training Session on the Legal Translation
30-11-2018
The Association of Certified Public Translators in Lebanon has organized a training session on the Legal Translation on Friday,...
Training Session
10-11-2018
The Association of Certified Public Translators in Lebanon has the honor to invite you to attend a training session on...
Affiliation renewal demand with the list of sworn translators before the courts
29-09-2018
To check the specimen of the affiliation renewal demand with the list of sworn translators before the courts, please press...
September 30 - International Translation Day
28-09-2018
September 30 - International Translation Day
Congratulations!
People around the world celebrate this occasion today where the role of the translation profession...
Blom Bank Beirut Marathon 2018
24-09-2018
The Association of Certified Public Translators in Lebanon invites all its members, in addition to their employees, parents,...
Visit to the Chairman of the Supreme Judicial Council Judge Jean FAHED
18-01-2018
A delegation of the members of the Association of Certified Public Translators in Lebanon, presided by the President Ghassan HAJJ...
Minutes of the meeting held on January 8, 2018
08-01-2018
On the basis of the Supplementary Elections held on December 15, 2017, the President of the Association of...
Meeting of the Ordinary General Assembly
15-12-2017
The Ordinary General Assembly of the Association of Certified Public Translators in Lebanon has met on Friday, December 15, 2017...
The Annual Dinner
15-12-2017
The Association of Certified Public Translators in Lebanon has held its annual gathering in the evening of Friday, December...
A Visit to the Presidential Palace
23-11-2017
A delegation of the syndicate, headed by President Walid MOUSSALLEM, visited the presidential palace and extended congratulations on the Independence...
Invitation to the general assembly, complementary elections and annual dinner
17-11-2017
Invitation to the general assembly, complementary elections and annual dinner
For more info please click on the circulars
...Blom Bank Beirut Marathon 2017
15-11-2017
A delegation of the Association of Certified Public Translators in Lebanon, in addition to a number of distinguished guests, have...
Beirut Marathon 2017
03-10-2017
The Association of Certified Public Translators in Lebanon invites all its members, in addition to their employees, parents, friends...
September 30 - International Translation Day
30-09-2017
The Board of the Association of Certified Public Translators in Lebanon, under the presidency of President Walid MOUSSALLEM, offers the...
Iftar of the Syndicates and Universities at the Grand Serail
12-06-2017
Prime Minister Sheikh Saad AL HARIRI and the President of the Association, the translator Walid MOUSSALLEM, at...
Meeting with His Excellency Deputy Amal ABOU ZEID
01-02-2017
President Walid MOUSSALLEM and the Consultant of Public Relations Colleague Elie NAYEL have met with his Excellency Deputy Amal ABOU...
Meeting of the Board of the Association, headed by the President, with the consultant of the Minister of Foreign Affairs and Emigrants Mr. Patrick KHOURY
21-01-2017
A delegation from the Board of Association, headed by President Walid MOUSSALLEM, has met with the consultant of the Minister...
Holidays 2016 dinner
23-12-2016
Upon a private invitation, a number of colleagues and board members have met for a dinner in the presence...
ِA discussion about the legal translation - Balamand University
06-12-2016
The Department of Languages and Translation at the Faculty of Arts and Social Sciences at Balamand University, in cooperation...
ِA visit to the presidential palace
22-11-2016
A delegation of the syndicate, headed by President Walid MOUSSALLEM, visited the presidential palace and extended...
“Blom Bank Beirut Marathon” 2016
15-11-2016
On Sunday, November 13, 2016, the Capital Beirut has witnessed the annual sport event “Beirut Marathon”, bearing the name...
International Translation Day
30-09-2016
The Board of the Association of Certified Public Translators in Lebanon, under the presidency of President Walid MOUSSALLEM, offers...
International Translation Day
30-09-2016
The Board of the Association of Certified Public Translators in Lebanon, under the presidency of President Walid MOUSSALLEM, offers...
MOU signature between the Association of Certified Public Translators and Beirut Marathon Association
23-09-2016
The Association of Certified Public Translators in Lebanon announces the signature of a cooperation agreement with Beirut Marathon...
The President of the Association Walid MOUSSALLEM signed an Agreement with “CMCO” in order to provide the medical insurance and hospital coverage for the members
27-05-2016
...The Board has held a meeting on January 8, 2016 and the positions have been distributed among the members of the Executive Board.
08-01-2016
The Board of the Association of Certified Public Translators has held an ordinary meeting upon the request of the President...
Annual Lunch at Smallville Hotel.
18-12-2015
...Complementary elections of the Board of the Association.
18-12-2015
The complementary elections of the Association of Certified Public Translators have taken place on December 18, 2015 at Smallville Hotel...
Convening of the General Assembly at Smallville Hotel.
18-12-2015
...