Annoucements and Circulars

Memorandum
2025-04-17
Memorandum issued by the Ministry of Foreign Affairs and Emigrants regarding
the organization and authentication of translation documents.
For more info click on Announcements and Circulars section

Training Sessions 2025
2025-02-24
For more information kindly check Training Sessions section below

The General Assembly and by-elections
2024-02-10
On Saturday, February 10, 2024, the Association of Certified Public Translators held an ordinary general assembly and by-elections to elect five members of the Syndicate Board whose terms had expired.For more information, please click on the Association – Current Board Members

A convocation to an ordinary general assembly and by-elections
2024-01-16

Convocation of General Assembly and By-elections
2017-11-17
Convocation of General Assembly and By-elections (4:30 p.m.). The annual dinner at 7:30 p.m. on December 15, 2017 – Movenpick Hotel – Beirut.

Announcement
2018-09-29
Announcement: Submission of applications to renew the affiliation with the list of sworn experts before the courts for those who have been members for 5 years or more.

Training Session
2018-11-16
The Association of Certified Public Translators is conducting a training session for the new colleagues on November 30, 2018.For information and registration: 71/399113

Annual Diary
2018-12-31
The annual diary is now available at the Association of Certified Public Translators Headquarter.

Announcement
2019-02-20
Announcement: Submission of applications to renew the affiliation with the list of sworn experts before the courts for those who have been members for 5 years or more until 28/2/2019.

Reminder
2019-08-21
Reminder: The Ministry of Finance Form M18 must be submitted before 31/10/2019.

Convocation of a General Assembly
2019-11-04
A convocation of a general assembly and By-elections on Friday, December 6, 2019, at 4 p.m. at SmallVille Hotel.

Convocation of a Consultative Meeting
2021-05-11
A convocation of a consultative meeting on end-of-service compensation, on May 21, 2021, at the Association of Certified Public Translators Headquarter.

Convocation of By-elections
2022-10-26
A convocation of By-elections on Tuesday, December 28, 2021, at 4 p.m. at the Association of Certified Public Translators Headquarter.

Convocation of a General Assembly
2022-03-12
A convocation of a general assembly on Saturday, March 26 at 11 p.m at the Association of Certified Public Translators Headquarter.

General Assembly and Complementary Elections
2019-04-11

Training session
2018-11-17
Training session on the Legal Translation

Minutes of the meeting held on January 8, 2018
2018-01-08

Issuance of the Financial Statement for the years 2015 and 2016.
2017-12-15

Invitation to the general assembly, complementary elections and annual dinner
2017-11-16

The Holy Spirit University of Kaslik USEK has obtained the European Institutional Accreditation from Evalag
2017-08-03

Report of the meeting of the complementary elections
2015-12-18
The complementary elections of the Association of Certified Public Translators have taken place on December 18, 2015 at Smallville Hotel and the following sworn translators have won by acclamation: Ghassan HAJJ ALI, Ali DAHER, Aline SAWAYA, Nathalie BEKAI and Elie NAYEL.

Distribution of positions of the Executive Body
2021-12-28
Distribution of positions of the Executive Body as follows:

WalidRachid MOUSSALLEM : President

Samar HAMADE : Vice-president

Maroun MONSEF : Secretary

Hadi GEDEON : Treasurer

Ghassan HAJJ ALI : Delegate of the Syndical Contribution

Houssam RIHAN : Accountant

Ali DAHER : Responsible of the end of service compensation

Aline SAWAYA : Media Consultant

Elie NAYEL : Public Relations Consultant

Nathalie BEKAI : Social Affairs Consultant